纽曼奖由美国的俄克拉荷马大学的美中关系研究所在2008年设立。纽曼奖以哈罗德·纽曼夫妇（Harold and Ruth Newman）命名，以感谢他们对俄大美中关系研究所建立的慷慨捐助-。俄克拉荷马大学同时也是中国文学翻译资料馆、中国文学英译期刊《今日中国文学》（Chinese Literature Today），以及诺伊施塔特国际文学奖的主办机构。
本次奖项的评委埃里克·亚伯拉罕森（Eric Abrahamsen）说：阎连科对于中国心脏地带的书写，正如约翰·斯坦贝克（John Steinbeck）对美国西部的呈现和托马斯·哈代（Thomas Hardy）对英国西南部的表达……他葆有作家至关重要的道德责任，他的固执和对于历史创伤的持久悲痛感是值得尊敬的。
以下为外媒新闻稿全部内容：
纽曼奖的评委会选择了中国小说家阎连科作为第七届纽曼文学奖的获奖者。
纽曼奖由俄克拉荷马大学大卫·L·博伦国际研究学院的中美关系研究所发起，每两年颁发一次，以表彰散文或诗歌中最能体现人类境遇的杰出成就，且仅根据文学价值授予。任何在世的中文写作者均有资格获得该奖。去年春天，由五位杰出文学专家组成的纽曼奖评审委员会提名了七位诗人，并于2020年10月9日通过公开投票程序选出了获奖者。
阎连科将获得10,000美元奖励金和一块纪念牌、一枚铜牌。他将在俄克拉荷马大学诺曼校区举办的在线座谈会和颁奖典礼上获得祝贺，相关活动将在2021年3月4日、5日举办。阎连科由来自纸托邦（Paper Republic）的埃里克·亚伯拉罕森（Eric Abrahamsen）提名，其他提名人和被提名者还包括：由安德里亚·巴赫纳（Andrea Bachner）（康奈尔大学）提名的舞鹤、由黄云特（Yunte Huang）（加州大学圣塔芭芭拉分校）提名的苏童，由陈小明（北京大学）提名的徐小斌等。
“今年的提名名单充分说明了当下华语文学的丰富性和多样性，” 纽曼奖主理人石江山（Jonathan Stalling）说。 “今年的获奖者也确实很特别，因为他曾三度获得纽曼奖提名（2009、2015、2017年），但这一次——他为世界文学作出的毕生贡献获得了认可。”
埃里克·亚伯拉罕森的颁奖词中说道，“阎连科对于中国心脏地带的书写，同约翰·史坦贝克（代表作《伊甸之东》、《愤怒的葡萄》等）所描写的美国西部、托马斯·哈代（代表作《远离尘嚣》、《德伯家的苔丝》等）所描写的西南英格兰相类似……他葆有作家至关重要的道德责任……他的固执和对于历史创伤的持久悲痛感是值得尊敬的。”
历届中国大陆纽曼文学奖的获奖者为莫言（2009）、韩少功（2011）和王安忆（2017），莫言在2012年又获得了诺贝尔文学奖。台湾诗人杨牧、编剧和小说家朱天文分别于2013和2015年获得纽曼文学奖，2019年的奖项由中国香港作家西西获得。
来源：纸托邦https://paper-republic.org/pers/eric-abrahamsen/yan-lianke-wins-the-2021-newman-prize-for-chinese-literature/?from=timeline
