和日本人说日语的时候，有时听起来感觉茫然！听不懂。 语言类的东西，说白了，就是多听多练，我在学英语方面和你深有同感，你听不懂日本人说得，那是因为你是在中国人说日语的环境下学的，把你一个人送到日本去3个月，保证你能和日本人正常交流。日语的这种就得是native speaker来教你，否则从一开始就是中国人来教，这样子你的耳朵习惯了中式日语，就已经成型了，不管听多少遍，说出来的总是和日本人有差距的，建议你用Line或者Skype，加几个日本人，有事没事找着聊一下，同样的听多了日本人说得，像听不懂这种情况就少见了。
我是日本人听不懂中文用日语谐音怎么说 死咪马塞恩 娃达西洼 霓虹恩进啊闹嘚苏，秋搞哭搞 噶娃卡拉奈义
用日语翻译；你听得懂日本人讲话吗！不，还听不懂 日语的说话方式和汉语不一样，所以直译的话会很别扭下面是按照日语的说话方式写得，和你的原文有看上去一点不同但是要表达的意思是完全一样的。あなたは日本语が分かりますか你懂日语吗いいえ、わかりません不 不懂上面有几个不对的地方纠正一下日本语のスピーチ日语演讲理解していますか能理解吗（不是听不懂语言，而是理不理解其中的含义）闻き取れますか听得到吗，听得清吗（是听没听见的意思）2楼 いええ 大概是打错了应该是いいえ
日语一级通过，还是听不懂日本人说话怎么办？ 本人日语专业，一级通过，分数310，毕业从事翻译工作，但是听不懂日本人说的日语，速度快而且超级模糊，眼看饭碗就要丢了，因为平时也见不到日本人，都是通过电话或是网络。
