ZKX's LAB

《万物静默如谜》的中文翻译如何? 辛波斯卡诗选 (胡桑译)

2020-10-08知识7

2018,有哪些优秀书籍值得跟大家分享? 对你人生起到一定帮助的、或者有所收获的。醉红自暖 6 人赞同了该回答 小说类: 《了不起的盖茨比》、《局外人》、《存在主义咖啡馆》、《百年法》、《巨人的陨落》、。

哪里有卖辛波丝卡的诗选(书)??要陈黎译的那个版本。。。 网上有浏览,网址http://www.hgjh.hlc.edu.tw/~chenli/szympoem.htm网店地址:http://csln.net.cn/xyjdbook/Clients/2002/index.aspx?bibid=2079938&seek=777&recordid=195033&pageid=600-2079938http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=8760357,不过不是陈黎译的那个版本,很遗憾不能帮你

你看过的小说中哪有些惊艳的句子被你摘抄呢? 一共33条,基本都是我喜欢的作家写的,好句子与你共分享。1.是啊,拥有很多的人才不会害怕失去《你是我唯一的星光》2.“有人认为爱是性,是婚姻,是清晨六点的吻,是一堆孩子,也许真是这样的,莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗,我觉得爱是想触碰又收回手。J·D·塞林格《破碎故事之心》3.一切的关键就在于必须承认一加一等于二;等弄明白了这一点,其他一切全会迎刃而解。乔治·奥威尔4.当机遇来时/冷静一下:也许失去比拥有要好/也许好的不如坏的/路过一棵苹果树,不摘走一个苹果,继续往前走。严彬《念头》5.我对一生中所有的事物都是以诀别,而不是以相逢,以决裂,而不是以会合,不是为了生,而是为了死才爱上并且爱下去的。茨维塔耶娃《刀尖上的舞蹈》6.不被人理解已经成为我唯一的自豪。所以,我也不会产生要让自己被理解的、表现的冲动。我觉得命运没有赐予我任何能醒人耳目的东西。于是我的孤独愈发膨胀,简直就像一头猪。三岛由纪夫7.我经常有种奇特的感觉,我觉得自己仿佛躺在床上垂死的老妇人,而我的一生就是她的回忆。塞丽娜8.在这世上只有一件恐怖的事情,那就是,每个人都有自己的理由。让·雷阿诺9.把所有的背阴译成向阳,把所有的黑夜译成白昼。

《万物静默如谜》的中文翻译如何? 网上看到的:在中文世界里,一本诗集能够在不到一年的时间里畅销五六万册,已算得上小小的奇迹。诗歌历来…

#辛波斯卡#波斯#读书#文学

随机阅读

qrcode
访问手机版