广州话系咁咯是怎么意思 m.huanya-new.com 广告 2020正版【蓝月传奇】装备达叔回收。上线送元宝。game.361759.com 广告 加载失败 点击重新加载 向网友提问 微信 微博 QQ QQ空间 。
系甘噶啦 ，广东话是什么意思？ 系甘噶啦，意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说 例如：国庆节要上班？系甘噶啦。所以我都好惊呢D问题，意思为“所以我都很害怕这些问题” 搞掂米仲好，意思为“解决了。
广东话系咁样是什么意思 广东话系咁样是：是小小意思，不成敬意的意思
粤语的“咁”是什么意思 应该系“唔好啖啦”，又经常被人连读或写成“冇啖啦”。“唔好”即不要，“啖”对应这样。所以相当于别这样。希望对你有所帮住
粤语“我地开头都系甘噶啦！”是什么意思？ “我地开头都系甘噶啦！的2113意思是“我们开始都是这5261样的啦！4102“我哋、我地”在粤语中是“我们“的意思1653，”开头“则是”开始“的意思；甘“则是表示”这样，那样，那“，类似的词语还有如下：粤语1：我哋、你哋、佢哋中文1：我们、你们、他们粤语2：咁中文2：这、这样、这么、那、那样、那么粤语3：乜中文3：什么（东西）粤语4：咪中文4：别、莫、勿扩展资料：粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。外来词指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法，还保留了古汉语的语音和声调，尤其是入声。而现在通行的普通话是没有入声的，所谓“入派三声”，入声都派到平、上、去三声里去了。由于没有入声，所以用普通话来读中国古典诗词就分不清平仄，读不出韵脚，缺乏韵味。
帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢. 以后我都唔要再饮酒拉，我唔要再成日咁样放纵自己，其实我真的好唔想咁样，有些时候回头望到自己，我真的好想俾巨几巴，我甚至有时怀疑，我到底系唔系重视过我？真好想苦笑几声，世上竞然有咁样个人，系唔系真要搞到抑郁先至算高兴？里段时间，我几乎每日都系半醉带住倦容，我好想训，真的好想训，但系，我训唔着，我又唔清楚自己到底系做唛？想唛？我恨我，我唔知想要咩？唔知到底拥有什么？里段时间，我同朋友系一起时，大家都好开心，真的好尽兴，当然，系一起总少唔到饮酒，其实我都唔系好能饮，亦都唔系好钟意饮酒，我只是好想饮，因为饮酒之后我感觉自己就会变成一个另外一个人，我唔会去淋好多野，真系好舒服.等到第日醒返，我先至知道自己当晚系几令人讨厌，真的好象一个痴线，每次我都唔敢去淋琴日发生过D事，我想逃避，好想逃避，我唔要淋起任何野，我只系一真等，就个样一直等，等到下一个天光，咁样的生活真的令我觉得点解自己仲可以活着？好好笑，我真系唔知再讲D咩，而家，我只想将来无论做咩也，都要对得起自己，要对自己付责任，好好生活落去，放弃一D已经没可能再发生的希望，人生就系咁样。从头开始.呼，写完了，只是水平也不怎么样，希望能帮到你.
粤语说一系就咁啦 何翻译？是什么意思？ 系=是就咁=就这样系就咁啦 的意思：是，就这样也可以：好，就这么办
系咁冇嘅 这样的粤语字怎么打出来啊 搜狗拼音可以打出，系咁冇嘅（xi，gan，mao，ge）
粤语“系咁先88”是什么意思？
广州话大嘅系咁，细嘅又系咁，什么意思？ 就是说“大人这样做，小孩子也这样做”举例：男人吃饭挑吃，小孩子也挑吃，女人就埋怨：“大嘅系甘，细嘅又系甘”希望能帮到您~
