ZKX's LAB

今年考研考翻硕,想请教一下前辈,希望能帮我指点一下,感激不尽 考研会翻笔袋吗

2020-10-16知识11

考研数学,高数课本需要看熟吗?还是先大致翻一遍直接做复习全书? 首先,课本是重中之重!必须先把课本至少看一遍(包括课后题),时间可能会长,但只有基础打牢方能游刃有余,甚至课本吃透别的书不需要看太多,万变不离其中啊,建议在熟悉。

今年考研考翻硕,想请教一下前辈,希望能帮我指点一下,感激不尽 考研会翻笔袋吗

请问北外考研的高翻到底是考什么啊??我是被彻底搞懵了。 请问北外考研的高翻到底是考什么啊?我是被彻底搞懵了。一方面我以为考北外高翻是考政治、二外、基英和同传,以为这是高翻院的翻译硕士考研专业;可是,网站又说翻译硕士是。

今年考研考翻硕,想请教一下前辈,希望能帮我指点一下,感激不尽 考研会翻笔袋吗

考研所说的精翻是啥意思 精翻的四个步骤:第一遍翻译:不要查单词,翻语法书,就根据自己认识的词,自己的理解翻译,遇到生词就根据语境和上下文去推理和引申,争取推出单词和短语的含义,遇到长而难的复杂句子,要划分下句子结构,找出主从句,分清修饰成分,尽量做到精细化分,然后再一点点的翻译,切忌这一步不要查参考书,一定要自己动手写到纸上,不能仅仅在头脑里想象,那不是做翻译,是在看翻译。第二遍翻译:这一遍可以查单词了,把第一遍翻译时不认识的词和短语都查查,看看自己第一遍猜对了没有。再就是第一遍分析长难句时如果有不懂的语法现象,翻翻语法书,再重新看看那个长句子到底怎么理解,也就是说在有参考书查阅的情况下再次翻译和修改,应该比第一次翻译的要好了。第三遍翻译:这一次可以拿着参考答案的译文来对照了,包括答案中一些对长难句的解析都要看,看看自己欠缺在哪里,是没能根据单词的基本释义推出具体语境的意思,还是长难句理解有问题,没搞清句子结构,主从修饰关系,还是语序没有调整好,语言组织和表达的不够完美等等问题,然后一一改正并记录下来,把该背的单词短语都背下来,然后反思自己的不足,避免下次犯同样的错误,当然,在对照的时候不需要逐字。

今年考研考翻硕,想请教一下前辈,希望能帮我指点一下,感激不尽 考研会翻笔袋吗

今年考研考翻硕,想请教一下前辈,希望能帮我指点一下,感激不尽 环境重要,自己的心境更重要。求人不如求己,遇事还主要是自己多动脑,多学习。和别人交流也很重要,只是有主次之分。

挂科√考研来说很重要吗? 谢邀,挂科对考研的影响可以从这几个角度来看:1.对初试没有任何影响对于考研的小伙伴,初试是没有任何影…

我是非语言专业的学生,但考研想考北外的高翻,请问可能吗。。。 我是学语言的 我可以告诉你 很难很难 学语言是要从零开始就有专业老师教的 速成的或非专业的只能达到一个高度 很难再往上升 而且在专业的人眼中 始终能听出分别的 当然也不是绝对的 肯定也有可以学好的 但是肯定很困难 而且很辛苦

#语言翻译#翻译专业#升学考试#考研#考研政治

随机阅读

qrcode
访问手机版