ZKX's LAB

九死南荒吾不恨翻译 谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话?

2020-10-18知识20

谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话? 应该是“九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。[译文]被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。[出自]北宋 苏轼《六月二十日夜渡海》参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀?天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。《六月二十日夜渡海》是北宋诗人苏轼的一首七言律诗。1094年(绍圣元年),宋哲宗亲政,蔡京、章惇之流执掌朝政,专整元佑旧臣;苏轼更成了打击迫害的主要对象,一贬再贬,由英州(州治在今广东英德)而至惠州,最后远放儋州(州治在今广东儋县,辖境在今海南),前后七年。直到哲宗病死,才遇赦北还。这首诗,就是1100年(元符三年)六月自海南岛返回时所作。诗中回顾了他在南方流放的经历,表达了他九死不悔的倨傲之心和旷达豪放的襟怀。

九死南荒吾不恨翻译 谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话?

有哪些未人尽皆知的好诗词? 分享几首如下:1、提起元好问,许多人只知道他十五岁写的《摸鱼儿 问世间情为何物》以及《骤雨打新荷》…

九死南荒吾不恨翻译 谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话?

这首词是出自哪里的:“九死南荒吾不恨,慈游奇绝冠平生”是其中的一句,求完整的一首词和出处 出自《六月二十日夜渡海》苏东坡参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴.云散月明谁点缀?天容海色本澄清.空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声.九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生.

九死南荒吾不恨翻译 谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话?

谁能解释“九死难荒吾不很,兹游奇绝冠平生”这句话 九死南荒吾不2113恨,兹游奇绝冠平生。5261[译文4102]被贬到这南方边远的荒岛上虽然是1653九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。[出自]北宋 苏轼《六月二十日夜渡海》参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。云散月明谁点缀?天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。赏析:纪昀评此诗说:“前半纯是比体。如此措辞,自无痕迹。“比”,即“以彼物比此物”;而“以彼物比此物”,就很难不露痕迹。但这四句诗,却是不露“比”的痕迹的。“参横斗转”,是夜间渡海时所见;“欲三更”,则是据此所作的判断。曹植《善哉行》:“月没参横,北斗阑干。这说明“参横斗转”,在中原是指天快黎明之时的景象。而在海南,则与此不同,王文诰指出:“六月二十日海外之二、三鼓时,则参已早见矣。这句诗写了景,更写了人。一是表明“欲三更”,黑夜已过去了一大半;二是表明天空是晴朗的,剩下的一小半夜路也不难走。因此,这句诗调子明朗,可见当时诗人的心境。而在此之前,还是“苦雨终风”,一片漆黑。连绵不断的雨叫“苦雨”,大风叫“终风”。这一句紧承上句而来。诗人在“苦雨终风”的黑夜里不时仰首看。

开朗豁达的诗句

#苏轼#六月二十日夜渡海

随机阅读

qrcode
访问手机版