“这场新冠疫情也揭示了/我们早就应该明白的一个道理/无论我们有多么不同/人类是一个共同体/我们的命运都连在一起”，这是来自第五届上海国际诗歌节“金玉兰”奖得主、塞尔维亚诗人德拉甘·德拉戈洛维奇（Dragan Dragojlovic）的诗作。疫情肆虐的2020年，一首首中外诗歌以其隽永的词句、优美的韵律、诚挚的情感温暖人心。
10月16日下午，本届诗歌节在衡复艺术中心开幕，并通过视频传达海外诗人的美好祝福与精彩朗诵。上海国际诗歌节由上海市人民对外友好协会作为指导单位，由上海市作协、中共上海市徐汇区委宣传部主办。受疫情影响，“金玉兰”奖得主德拉甘先生未能亲临上海，他通过视频从贝尔格莱德发来问候。
开幕式上，上海市人大常委会副主任、市友协会长沙海林向代其领奖的塞尔维亚驻沪总领事戴阳·马林科维奇（Dejan Marinkovi?）颁发奖杯。沙会长在致辞中表达了他对诗歌长久的热爱，“诗歌是人们体验社会生活、感受人间冷暖、表达个人内心的一种深层情感。现今，它又架起了一座跨越国别、跨越种族、跨越地域的桥梁，让我们真正体会到人类的命运是连接在一起的，是共同体。” 他期待，以推动中外民间友好交流为使命的上海市友协能与市作协一道，为推动诗歌的交流、文学的交流、文化的交流贡献一份力量。
“金玉兰”奖颁发仪式
疫情挡不住中外交流的心愿，更激发以诗抒怀的热情。本届诗歌节吸引了来自中国、塞尔维亚、叙利亚、英国、爱尔兰、韩国、罗马尼亚、阿根廷、意大利、墨西哥、比利时、法国、摩尔多瓦、匈牙利、乌克兰、印度等世界各国的诗人。开幕式上，五位诗人从海外发来的视频问候令人倍感亲切、深受鼓舞。
罗马尼亚诗人伊昂·德亚科内斯库说：“诗歌可以打破距离的限制，传递美好与真挚情感，让灵魂团聚在一起”；叙利亚诗人阿多尼斯期盼“用诗歌之光，照亮人类的至暗时刻”；韩国诗人金具丝回顾了去年参会的感动，并认为今年的诗歌节向世人展示了全球团结一心、共克时艰的决心与行动；阿根廷诗人恩利克·索利纳斯点赞本届诗歌节独特的举办形式；爱尔兰诗人托马斯·麦卡锡则以诗作朗诵，表达对上海朋友的思念。
开幕式上，沪上知名配音演员刘家桢朗诵了德拉甘先生的诗作《一个朋友关于新冠病毒的建议》。此外，艺术家们还带来了丰富多彩的节目，包括小提琴大提琴协奏曲《卡农》、芭蕾独舞《天空》、双簧管演奏《You Raise Me Up》，让多元艺术在国际诗歌节上交融共舞。
据了解，本届诗歌节充分利用互联网和数码、区块链等科技手段，联动线上、线下与海内外。三天里，“天涯同心”诗人论坛、“海上心声”诗歌朗诵会、朵云书院旗舰店和思南书局诗歌店的观摩交流以及“时间剧场：翟永明摄影与文学展”等活动连番登场，以飨中外诗歌与文学迷。
（海外诗人问候视频由主办方提供）
