英语翻译有屠人货肉归，日已暮，欻（xū，忽然）一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随尾行数里.屠惧，示之以刃，（狼）少却；及走，（狼）又从之.屠思狼所欲肉者，不如悬诸树而（明）早取之.遂钩肉，翘足挂树间，示以空担.狼乃止.屠归.昧爽（拂晓）往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状，大骇.逡巡（疑虑徘徊）近视，则死狼也.仰首细审，见狼口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵.时狼皮价昂，直（价值）十余金，屠小裕焉.缘木求鱼，
英雄联盟里瑞文说的是断剑重铸之日！什么归来之时？骑士还是其势？ 正确台词是—「2113断剑重铸之日5261，骑士归来之时！首先看英文原句“The day of reforaging the broken blade is the time of knights returns”，按照这4102句话翻译过来就确定是“骑士”1653了。亚索与瑞文也有台词彩蛋：亚索：哪一个比较沉重，你的剑刃，还是你的过去？瑞文：一次必要的突击，为了更大的良善亚索：正义？好一个冠冕堂皇之词瑞文：它发生了，他们跨过了那条线，他们无法逃过惩罚…亚索：我们都要面对自己的旧账，瑞文。瑞文：往日的负担，不要回首过往亚索：回首往昔，更进一步瑞文：前车之鉴，后车之师亚索：瑞文，你不可以逃避真实的自己！我试过了…瑞文：我的双手沾满了罪孽亚索：无罪之人，方可安睡瑞文：我知道我想要什么亚索：仁义道德，也是一种奢侈瑞文：为了那些已经迷失的人亚索：吾虽浪迹天涯，却未迷失本心瑞文：选择你自己的路亚索：长路漫漫，唯剑做伴瑞文：我该怎样继续前行亚索：且随疾风前行，身后亦须留心瑞文：怎样的战斗在等待着我亚索：汝欲赴死，易如反掌，灭亡之路，短的超乎你的想象瑞文：将怀疑抛诸脑后亚索：有些失误无法犯两次，一剑，一念瑞文：我的斗志还没有失去亚索：破损的剑刃，破损的。
有一首歌的开头是英雄联盟狮子狗说的一句话 歌名：League？of？Legends？Epic？Dubstep歌手：ThimLife作词：League？of？Legends作曲：ThimLife雷恩加尔：Tonight，we hunt.今晚，猎个痛快。迦娜：The tempest is at 。
