ZKX's LAB

草鸡了 烟台话

2020-07-17知识18

烟台方言.举100个例子!谢谢! 格样人—烦人起饭—吃饭歹—吃饭阔害了—天呐金瞧不了—真受不了捏个—那个待节儿—在这里贺—黑拨—白就手—顺便从(形容尘土飞扬)漠河(形容在黑天干事情)喀—口渴千夜—昨晚哈轴—喝酒揽澡儿—游泳须—输须房—学校二逼—缺心眼飙—傻二虎—野蛮平塘—水库德搜—得意忘形洋四儿—番茄飞轮儿—26自行车过饷—下午家雀—麻雀压丘—喜鹊翘不了—受不了金里—真的过目—相亲害了—糟糕管多—每次当意—合我心意带音亲—可爱语贴—舒服看好了—喜欢么强儿—最好捏样—那样切—车刀龙—螳螂蝎虎儿—壁虎街巴儿—蟾蜍青外儿—青蛙强丛—蛇听听—闻一闻强拨儿—鹅)鸭巴儿—鸭子居右—猪肉次—批评熊了—服了奈了—不行了或上了—豁出去赴台眼儿—烟囱朽—手嚼—脚咱—玩返—调皮大爸、大爹—大伯父水饺—古杂高粱面—隔早豆浆—汤了油条—麻堂我心—恶心恼次—生气撒碎—生锈搔节—蝗虫的一种乖儿—蝈蝈烟台银(人)把吃饭叫逮饭,真好吃叫金好逮。喝水叫哈绥,讨厌叫沮见银,个样银。烦人叫真够银的,够死了。烟台人把你叫那,骂人时好问对方的母亲在哪里“那妈来?烟台人把海边叫海沿儿,东海擦窗户用烟台话怎么说的 烟台因(人)把吃饭叫逮饭,真好吃叫金好逮。喝水叫哈绥,海螺叫拨漏儿,蛤蜊叫嘎儿,讨厌叫主见,个样(这个东北话叫隔应吧?烦人叫真够你了,够死了(烦还可以叫草鸡。用烟台方言写一段对话? 甲:他大婶子,你走路怎么栽歪栽歪(东倒西歪)的?乙:唉!可不是嘛,俺夜来(昨天)真不走字(走运),到小市去割(读嗄)肉,打算包姑乍(饺子)吃,谁知忽勒巴(突然)把脚骨拐(踝骨)扭了,真把俺痛草鸡(无法忍受)啦。甲:你没去医院扎固(治疗)吗?乙:去医院扎固来。甲:你得雇个车坐着去呀!乙:俺神思离医院没距远儿(很近),没取歇儿(一会儿)就到了,谁知路上打了个滑溜呲儿摔倒了,四周遭(周围)的人见了都过来搀俺,一个开小包车(轿车)的汉们(中年男子)把俺送到医院,俺给他钱,人家不要,俺说谢谢,人家说:小小不然(小事)的,谢什么,说完开着小包车跑了。甲:如今还是好人多呀,他大婶子,往后走道可得小心点啦。乙:谁说不是,俺从根(从来)也没吃过这个亏呀,单凡(如果)小心点,那能出这个乱子头(差错)啊。烟台话:“草鸡人”还有“骚闷人”都什么意思,希望能用宁阳话翻译一下啊 前者是无语无奈的意思,后者的意思是说某人是丧门星,原话应该是“丧门人”烟台话是什么方言? 烟台话的确在山东很突出,因为烟台话既不像济南话(鲁西南代表),也不像青岛话(胶东代表)。青岛虽然经济比烟台好 但青岛人以及隔着很近的日照的方言和鲁西南那边没什么两样,舌音比较重,感觉很土,反正青岛人一说话就感觉和青岛这个城市格格不入,反观烟台话和南方话却很雷同,我都怀疑烟台是不是山东的?我感觉传统一点的北方话就天津 烟台 西安的还比较有味道,其它地方的难听极了。山东莱州方言大全 在词汇方面,名词类,如:饽饽(馒头)、馉咋(饺子)、起馏(窝窝头)、GE渣饭(高粱面稀饭)、干饭(米饭)、瓜齑(萝卜咸菜)、地场/埝儿(地方)、天井(庭院)、栏、茅房(厕所)、头来(从前)、夜来(昨天)、头晌(上午)、过晌(下午)、下晚儿(晚上)、黑家(夜里,掖南话)等。对一些饲养的动物雌雄的称谓也有区别。鸡,叫草鸡、公鸡;猫,叫女猫、儿猫;狗,叫母狗、牙狗;驴,叫草驴,叫驴;马,叫骒马、儿马。动词、形容词类,如:逮饭(吃饭,尤其东南山区一带)、哈水(喝水)、含(拿)、拐(捎带)、稳(放、搁)、践(触动,多适用小孩)、圆(夸奖、称赞)、熊/审(批评、教训)、噘(骂)、擓(打)、姿(高兴)、姿愣(得意忘形)、刺挠(发痒)、捞蛋(撒谎)、愣大惊(突然)、捉索(糟了、糟蹋)、技良(灵巧)、排赖(肮脏)、埋汰(肮脏、无能)、饥困(饿)、尖焦(脾气尖)、难的(di)(怎么的)、胳痒人(讨厌),等。介词类,如:把-义同“从”,“把哪儿走?发-义同“自”,“发去年开始”,“发他走了以后”。语音方面,有些字是卷舌音念作平舌音,即把声母zh,ch,sh,r读作z,c,s,y,如:志(zi)、找(zao)、追(zui)、中(zong)、你草鸡了吧 什么意思啊? 这是山东烟台的方言,草鸡是土话,就是萎缩、萎糜、不敢向前的意思。但并不是像李云龙说的时候的那种语气,如果你身边由烟台人的话可以叫他说给你听听。烟台方言“草鸡”是什么意思? 我感觉可以概括成「被反复折腾到不耐烦」。来给大家表演一段龙口话(跟烟台话其实挺不一样的):https://…caoji是哪的方言,求求解 青岛话,草鸡银。就是事情让你很无奈的一个语气词。例如,现在我结婚整天忙这个忙那个,真草鸡银。希望采纳,谢谢。

#莱州

随机阅读

qrcode
访问手机版