\ Can I offer you a drink？
你要再来一杯葡萄酒吗？ 英语怎译？要地道的 Would you like another glass of wine？
我想把老外灌醉，请问让老外继续喝用英语怎么说？地道的说法？ Refresh your glass是不对的，refresh是续杯的意思，但是用在这里表达不对。地道的说法有：Make it two.再来一杯。或者Make that a double，please.这里的make既简单又生动.Let's go bar-hopping.咱们再喝一轮。Let's drink till we drop.让我们一醉方休。Let's bottom up.让我们干掉。you really disappoint me意思是：你让我失望了。
