探戈是世界非物质文化遗产，是阿根廷最引以为豪的艺术形式之一，除了受到当地人的追捧，更是吸引许多游客慕名前来欣赏。在新冠疫情蔓延之前的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，170多家探戈剧场、舞厅日复一日旋动着曼妙的舞步，街头表演成为独特风景线，各类教学机构遍地开花。如今受疫情影响，阿根廷探戈面临挑战、夹缝求生，一改昔日殿堂表演风格，跳上了“云”舞步。
△新冠疫情之前布宜诺斯艾利斯市的街头探戈表演（记者拍摄）
根据阿根廷流行乐和探戈剧场商会的数据，在新冠肺炎疫情发生前，探戈作为一项文化产业，为阿根廷带来500万美元左右的年收入，其中70%来自外国游客。今年3月，随着疫情蔓延，阿根廷启动全面居家隔离政策。消费人群主要为游客、中老年人的探戈表演和教学场所成为了第一批关门停业的商业机构。据统计，仅在2020年上半年，探戈业的收入较去年整体减少了50%。
云舞厅、云课堂 线上探戈正流行
世界探戈大赛，每年8月底在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行，海外选手可以通过各地区的预选赛争夺晋级名额。比赛分为沙龙组和舞台组，共进行4至5天的角逐。同时比赛间隙还会组织选手、知名舞者进行演出活动，是探戈界、乃至布宜诺斯艾利斯一年一度的盛事。
△2015年世界探戈大赛决赛（图片来自大赛组委会）
近日，鉴于疫情仍未得到有效控制，布宜诺斯艾利斯市政府决定将2020年的世界探戈大赛改为线上举行，并对比赛规则作出调整。参赛选手须根据规则上传参赛视频，赛事评委选择出晋级到决赛的选手名单，并公布其参赛视频。最终，将通过网友在官方网站投票，选出大赛冠军。除比赛形式和赛制的变化，赛事的所有宣传活动同样全部在线上进行。探戈云舞厅、云课堂等陆续上线，吸引了世界各地的探戈爱好者的热切目光。
塞尔吉奥和维罗妮卡是阿根廷的一对探戈舞者，目前每天都会通过视频软件举办探戈线上授课，同时还会将讲课内容制作成视频，配上外文字幕，分享给他们在海外的学生。“我们并不喜欢线上授课的形式，我们没办法像之前一样纠正学生的动作细节”，维罗妮卡对总台记者说，“但是，目前的形势来看也没有其他的选择。对我们来说，会把线上的课程当做是自己练习的一部分，让我们保证足够的练习时间，不至于忘掉之前的动作。”
△塞尔吉奥和维罗妮卡录制参赛舞蹈 （图片由舞者提供）
安德雷斯是一名阿根廷探戈音乐唱片骑师（DJ）。对他来说，云舞厅在实际效果上不如线下理想，但是却不断给他“带来惊喜”。在活动中，当他轮流点亮每一位参与者的摄像头，他会看到某位老人在家中独舞；看到子女与父母相拥在一起；看到人们即便是身处云舞厅，也会穿上闪亮的礼服，熠熠生辉。
更大的不确定性，则是在线上活动开始之前，安德雷斯完全不清楚参与者偏好的是哪一类探戈舞曲。“我会选择我喜欢的音乐类型，甚至是我自己参与制作的某些歌曲。来自人们的鼓励和认可是每次活动给我的最大惊喜”，安德雷斯说。
△安德雷斯主持的云舞厅活动（图片为网上活动截屏）
传统表演无法替代 线上模式可能延续
尽管线上活动越来越丰富、参与者越来越多，但是在所有的采访中，从业者都怀念或期待传统的探戈比赛、表演。
2020年世界探戈大赛的全部参赛选手不足100对，仅为去年的四分之一。组织方表示，受疫情影响，许多不在一地的搭档无法与舞伴练习、沟通是最大的问题。曾经出任2018年世界探戈大赛评委的舞蹈教师马丁内斯认为，线上比赛缺少了实时竞技性，整体上更趋近于一个视频作品比赛，而非传统的舞蹈比赛。但是，这种形式未来仍然可能会延续，因为“可以让更多的海外选手通过视频的形式参加海选，让比赛更加国际化。”
△2020世界探戈大赛开幕式表演同样采取录制方式呈现（素材来自大赛组委会）
另一个阻止线上探戈发展的是经济原因。世界探戈大赛的云舞厅和云课堂活动都是免费向网友开放的，其他的活动也基本类似。以盈利为目的的探戈剧场显然无法长期组织此类活动。而塞尔吉奥和维罗妮卡的私人教学课程价格比此前的传统课程便宜一半，人数却是只有之前的零头，因此他们更愿意把网课当做练习，而非日常的收入来源。
尽管安德雷斯表示从参与者的表情和状态中，能够感受到他们对探戈的热情，但是他不认为线上形式可以取代传统的探戈演出。目前，虽然阿根廷政府依然维持居家隔离政策，但是已经允许在露天环境进行10人以下的聚会。随着疫情逐渐缓和，马丁内斯认为就像人们创新了无接触式的10人足球一样，也许很快就可以恢复5至6人的小型探戈演出，让班多钮琴的声音再次盘旋在布宜诺斯艾利斯的街头巷尾。
△世界探戈大赛宣传图（图片来自大赛组委会）
（总台记者 刘欣 陈昱）
（编辑 胡渝）
