“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动.”翻译成英文，有点水平的请贴~ 英语中，其相应的英文表达为：See no evil，hear no evil，speak no evil(do no evil).参考：
see no evil speak no evil hear no evil. See no evil，hear no evil，speak no evil非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言子曰：非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动.意思说，不符合礼教的话不能说，不符合礼教的东西不能看，不符合礼教的事不能做.英语中，其相应的英文表达为：See no evil，hear no evil，speak no evil(do no evil).这段英译据说源于佛教训诫.在日本一座幕府时代的寺院里，就有一尊名为“三个智猴”的雕像—一个双手捂眼做惨不忍睹状（see no evil）、一个双手捂嘴做噤若寒蝉状（speak no evil）、一个双手捂耳做置若罔闻状（hear no evil）—以此警戒人们“若要洁身，首先要远离邪恶”.
非礼勿视 非礼勿听 非礼勿言 非礼勿动 怎么翻译成英文？ 不合5261礼仪的不看，不合礼仪 的不听，不合礼仪 的不说，不合礼仪的4102不做。谨于言，慎于1653行，否则，盲目从事，反而会失去工作的准确性，最终欲速而不达，无法承担起自己的职责。因此，谨慎从事，是达成良好效果的根本。这里需要说明的是这里的礼仪不等于现在的礼仪，比现在的礼仪外延丰富。其核心为第一层是“已所不欲，勿施于人”“仁”第二层是“仁者，爱人”第三层是“能行五者于天下，为仁矣”
